L'ARTE DI VIVERE COTE BASTIDE
Si viene al mondo con un candore immenso, propizio allo stupore.
Si attraversa l'infanzia con ghittoneria, come un ladruncolo d'emozioni, raccimolando alla rinfusa
un tesoro d'esperienze nuove e di suggestioni forti, poi, si diventa adulti.
E quasi subito, si dimentica. Le immagini di ieri svaniscono, cedendo il posto al conformismo d'oggi,
in cui non si ha più tempo d'esistere, più tempo di aver tempo.
I prodotti Côté Bastide sono ispirati dalle lezioni del passato.
Il profondo desiderio di ridestare i nostri sensi assopiti, di risvegliare le sensazioni perse, di riscoprire i meravigliosi ricordi,
in poche parole, di ritrovare i piaceri semplici della vita.
Il profumo raro eppure familiare della rosa antica, il fascino maiolica fatta a mano, lo spirito artigianale
di un fagottino di cannella annodatto, il contatto con un lenzuolo di cotone immacolato.
Le piccole gioie quotidiane sono da riscoprire Côté Bastide, da amare, da condividere e mai più dimenticare.
THE ART OF LIVING COTE BASTIDE
We come into the world with immense naiveté, auspicious of it's'wonderment. Like a petty thief of emotions, we greedily pass through our childhood,accumulating a mixed treasure trove of new experiences and intense feelings, and then we become an adult. And, almost immediately, we forget. Yesterdays' image fades away,surrendering to todays'rhythm of conventionality, where we no longer have the time to exist, and no